Né en Allemagne, ayant fait des études de sociologie et de pédagogie à Francfort et à Berlin, j’ai été contraint de refaire un cursus franco-français (licence, master ou DEA à l’époque, thèse et agrégation d’allemand) à mon arrivée en France. Après avoir enseigné l’allemand dans des collèges et lycées de Bretagne, où j’ai aussi mis en place un site de découverte et d’apprentissage de la langue allemande et des pays germanophones, j’ai été recruté en 2005 à l’université de Poitiers comme maître de conférence en civilisation allemande et nouvelles technologies. C’est là où je m’occupe depuis de choses et d’autres :
- enseigner la langue et la civilisation allemande, l’histoire des idées, les nouvelles technologies adaptées aux formations universitaires, le domaine de l’écrit et des médias
- concevoir et mettre en place avec d’autres des formations (une licence de langues, traduction et médiation interculturelle, un master de livres et médiations)
- me documenter et faire de la recherche pour rassembler des éléments pour une théorie de l’écoute, qui finira peut-être par devenir un livre, qui sait.
- concevoir et mettre en place des sites
- m’occuper de charges administratives dont la liste est trop longue et ennuyeuse
- m’auto-former
- publier (très peu) et organiser
- animer avec d’autres la vie culturelle de l’UFR lettres et langues
Des publications (ouvrages, articles, communications) :
- Résistances des médias. Une lecture transdisciplinaire de la presse hugenbergienne. Suivi de “Propaganda im Zeitalter der Massenmedien”, Frankfurt, Berlin, Bern, New York, Paris, Wien 2002
- avec N. Binczek (dir.), … sie wollen eben sein, was sie sind, nämlich bilder … Anschlüsse an Chris Marker, Würzburg, 1999.
- « Between Science or Garbage: Living Cinema », in : A. MC Keown, M. Rass (dir.), Un film, comment l’entendre ?, LICORNE , janvier 2015 – en préparation.
- « Le Bruit du passage du train — entendre Sebald », in: L. Campos, R. Guidée, W.G. Sebald, Après la nature, après l’histoire, EUROPE , septembre 2013.
- « Existe-t-il une politique des corps sonores ? » in : J. Price, L. Bagini, M. Belly, Langue, musique, identité, Publibook 2011.
- « Du mur fixe au mur mobile – L’architecture de guerre après les guerres conventionnelles : le(s) mur(s) de séparation en Palestine », in : Cahiers du MIMMOC , n°5, 2009.
- avec S. Bikialo, « Les espaces du site : fbon et le réseau », Colloque : François Bon à l’oeuvre, Montpellier, Novembre 2013.
- « Das totale Ohr – über Marcel Beyers “Flughunde“ zum “Akustischen Manifest“ », Internationales Kolloquium Phono-Graphien. Akustische Wahrnehmung in der deutschsprachigen Literatur, Novembre 2010.
- « J’entends des voix – écouter l’oeil nu », Colloque international, Weltliteratur au global village, Notes sur l’oreiller occidental-oriental de Yoko Tawada, Mai 2009.
Des compétences (artisanales) :
- TICE : graphisme (photo, illustration, PAO), webdesign, programmation (spip, wordpress, php), outils vidéo (composition, sous-titrage, doublage), TAO, bureautique
Sites de formation :
Sites associatifs :
Sur les réseaux :