BOUTAULT Joasha

COORDONNEES

Bureau A 120

UFR de Lettres & Langues – BAT. A3

Université de Poitiers

1, Rue Raymond Cantel, BP 613

86022 Poitiers Cedex

– joasha.boutault@univ-poitiers.fr

POSITION ACADEMIQUE ET SCIENTIFIQUE

– Maître de conférences en linguistique anglaise

– Membre du laboratoire FoReLL

-Membre du projet « Corpus » (étude linguistique de corpus multilingues littéraire et linguistique), Forell A

(Formes et Représentations en Linguistique et Littérature)

– Responsable L3 LTMI

FORMATION

Docteur en linguistique anglaise

Sujet de thèse : A Hard Nut to Crack – Mouvements syntaxiques et motivation sémantique en anglais contemporain : les constructions « tough » et moyennes  »

Master en linguistique anglaise (Paris VII – Poitiers)

Agrégation d’anglais, spécialité linguistique

SUJETS DE RECHERCHE

Syntaxe, sémantique, évaluation, modalité, modification, complémentation verbale, diathèse

ACTIVITES DE RECHERCHE

Articles

– 2011 : “A Tough Nut to Crack: A Semantico-Syntactic Analysis of Tough-Constructions in Contemporary English”, Syntaxe et Sémantique 12, Presses Universitaires de Caen.

– A paraître en 2012 : en collaboration avec Jean-Charles Khalifa, « Topique et focus dans les constructions dites « tough » en anglais contemporain », in Hanote S. & Cappeau P. (dir.), Focalisation, Presses Universitaires de Rennes.

– 2014 : avec Anaïs Guilet : « La stratégie Tetris : Retour sur deux expériences de traduction d’œuvres hypermédiatiques à l’université ». Dans Traduire l’hypermédia / l’hypermédia et le traduire. Cahiers virtuels du Laboratoire NT2, n°7. En ligne sur le site du Laboratoire NT2. <http://nt2.uqam.ca/fr/cahiers-virtuels/article/la-strategie-tetris>.

– 2014 : « Enough et too : expression de la suffisance et de l’excès dans les constructions « tough » en anglais », Corela [En ligne], 12-1.

Interventions orales

– « Les rôles thématiques dans les constructions « tough » et moyennes ». Présentation à la réunion du laboratoire FoReLL (Formes et Représentations en Linguistique et Littérature), Université de Poitiers, 2012.

– « Les constructions « tough » et moyennes en anglais contemporain : comportement syntaxique et thématique ». Présentation à la réunion du laboratoire LLL (Laboratoire Ligérien de Linguistique), Université de Tours, 2012.

Recherche

Menu principal

Haut de page