QUINTANA Cécile

PRÉSENTATION

 

 

  • 2009 : Habilitation à Diriger des Recherches (HDR) préparée à l’Université de Paris IV – La Sorbonne : “Cristina Rivera Garza : du corps au langage, une écriture kinésique”, sous la direction du Professeur Milagros Ezquerro.
  • 2003-2013 : Maître de conférences à l’Université de Poitiers.
  • 2001 : Doctorat de l’Université de Paris III – La Sorbonne nouvelle : “L’effet esthétique dans la nouvelle mexicaine contemporaine”, sous la direction du Professeur Claude Fell.
  • 1994 : Obtention du CAPES et Agrégation d’espagnol.
  • 1990 : Admise à l’Ecole Normale Supérieure de Fontenay-Saint Cloud.

 

  • Axes et thématiques de recherche

Voix et générations émergentes de la littérature hispano-américaine et en particulier mexicaine, à partir des théories de la Réception (W. Iser), de la poétique (H. Meschonnic), de la création artistique (Didier Anzieu) et de l’émotion esthétique (M. Collot).

Les faits et effets générationnels : Littérature nationale versus extraterritoriale ­–  L’écriture de la frontière (Crothwaite, Parra, Toscana, Yépez, Kullick,  Rivera Garza, Mendoza) – Les écrivains du désert (Sada, Gardea) ­– Cristina Rivera Garza (Mexique, 1964) ­– Les réécritures rulfiennes (Elmer Mendoza, Rivera Garza, Toscana) –

Les littératures post-autonomes (Ludmer) – Ecritures versus littératures – Ecritures « migrantes » –

La représentation du corps en crise – Le corps comme territoire (Lina Meruane, Samantha Schweblin, Nona Fernández) ­– Le corps comme lieu d’énonciation – Voix et sujets féminins (Daniela Tarazona, Piedad Bonnett, « voix émergentes autodidactes ») –

ACTIVITE PEDAGOGIQUE

  • Licence LLCER Espagnol – Licence Littératures et Civilisations Etrangères et Régionales

L1 CM littérature latino-américaine : « Cartographie des littératures hispano-américaines contemporaines »

L3 CM – TD littérature hispano-américaine : « Les écritures de la révolution mexicaine » – Méthodologie de la composition écrite

L3 TD Thème

  • Master MEEF – Métiers, Enseignement et Formation

M1 Cours de préparation à l’épreuve de composition écrite

M1 Cours de traduction (version et thème)

  • Master Recherche AME – « Archives, mémoires et écritures »

M1 Séminaire : « Literaturas y escrituras postautónomas »

M2 Séminaire : « Littératures, transferts et frontières »

  • Doctorat – Séminaires de littérature en Amérique latine

Séminaire de littérature sur « La literatura del dolor » – Professeur invité par la Universidad de Querétaro (Mexique), 27-30 novembre 2017.

Séminaire de littérature sur « La literatura de migración, exilio y viajes » – Professeur invité sur la Chaire « Cátedra Europa » à la Universidad Uninorte de Barranquilla (Colombie), 26 mars-5 avril 2017.

Séminaire de littérature sur « Toscana y Méndez : la literatura ilusa », à la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (Mexique), 15-16 avril 2016.

Séminaire de littérature sur « Estrategias de deconstrucción y apropiación en la literatura contemporánea mexicana » à la Universidad Autónoma del Estado de México (Mexique), 11-14 avril 2016.

Séminaire de littérature sur « Escribir hoy en México » à la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (Mexique), novembre 2015.

encadrement de thèses

2019-2023 : Eloïse Gransagne : « Récits autobiographiques: sujets féminins, nomades et écrivants ». Co-tutelle avec la Professeure Alicia Ramírez Olivares de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (Mexique). Inscrite en 1ère année en septembre 2019 à l’école doctorale LPAH de l’Université de Poitiers (Allocation doctorale du Mexique « CONACYT » 2019-2023).

2019-2023 : Lisandro Relva : « Formas de lo común en América latina : las producciones posrevolucionarias de Julio Cortázar y Roque Dalton ». Co-tutelle avec la Professeure Graciela Goldschluk de la Universidad Nacional de la Plata (Argentine). Inscrit en septembre 2019 en 1ère année à l’école doctorale LPAH de l’Université de Poitiers (Allocation doctorale de la Universidad Nacional de la Plata 2019-2023).

2019-2022 : Nolwenn Ganavat : « Errance de l’écriture et du sens chez Alicia Kozameh et Susana Romano Sued ». Inscrite en 1ère année en septembre 2019 à l’école doctorale LPAH de l’Université de Poitiers (contrat doctoral 2019-2022).

2019-2022 : Montserrat Pávez : « El lector como detective en la narrativa de Roberto Bolaño y Georges Perec ». Inscrite en 1ère année en septembre 2019 à l’école doctorale LPAH de l’Université de Poitiers.

2018-2021 : David Houghton : « Para una estética rock de la literatura en los 80 en Colombia ». Inscrit en 1ère année en septembre 2018 à l’école doctorale LPAH de l’Université de Poitiers. Cotutelle avec le Pr. Teresa Quesada de l’Université Uninorte Barranquilla – Colombie.

2018-2021 : Claudia Reyes : « La autoficción en América latina ». Inscrite en 1ère année en septembre 2018 à l’école doctorale LPAH de l’Université de Poitiers (contrat doctoral 2018-2021).

2015-2018 : Juan Pablo Cuartas : « Poéticas contemporáneas de Mario Bellatín y Felisberto Hernández: diálogos, escrituras y archivos ». Co-tutelle avec la Professeure Graciela Goldschluk de la Universidad Nacional de la Plata (Argentine). Inscrit en décembre 2015 en 1ère année à l’école doctorale LPAH de l’Université de Poitiers.

 

production scientifique

  • Ouvrages individuels

2018 : La literatura de frontera. Realismo, fantasía y humor, Mexico, Ed. Eón, 2018, 165 pages.

2016 : Cristina Rivera Garza : une écriture-mouvement, Rennes, PUR (Presses Universitaires de Rennes), 2016, 266 pages.

  • Editions d’ouvrages collectifs

2020 : Sujetos y escrituras de la errancia en América latina, Ed. EAC (Editions des archives contemporaines), 2020.

2019 : 1996-2016 : Deconstrucción del espacio en América latina, Ed. EAC (Editions des archives contemporaines), 2019, 479 pages. ISBN : 9782813003409, édition électronique : http://eac.ac/books/9782813003409.

2019 : Ficción/no ficción del 68 en México, Ed Eón, México, 2019, 268 pages.

2018 : Viaje, exilio y migración desde la perspectiva de la literatura y las ciencias sociales, Ed. Uninorte Barranquilla, Colombie, 2018, 131 pages.

2018: La escritura del dolor en América latina, Poitiers, Ed. CRLA-Archivos, 2018, 239 pages.

2016 : La literatura: ¿un asunto de familia(s) ?, Poitiers, Ed. CRLA-Archivos, 2016, 268 pages.

2015: Cristina Rivera Garza: una escritura impropia, Co-éditeur : Alejandro Palma Castro, México, Editions EyC, 2015, 246 pages.

2013 : Les frontières au Mexique : représentations et identités, Escritural, n° 5, Poitiers, Ed. CRLA-Archivos, 2013, 81 pages.

 

  • Chapitres d’ouvrages (2015-2020)

2020 : « Introducción », in Sujetos y escrituras de la errancia en América latina, Ed. EAC, 2020.

2020 : « Neoromanticismo, escepticismo y muerte como formas de la errancia en la novela De que nada se sabe de Alfredo Noriega y su adaptación cinematográfica Cuando me toque a mí », in Sujetos y escrituras de la errancia en América latina, Ed. EAC, 2020.

2020 : « Las crónicas y errancias de Andrea Jeftanovic y Lina Meruane », in Sujetos y escrituras de la errancia en América latina, Ed. EAC, 2020.

2019 : « Introducción », in Ficción/no ficción del 68 en México, Ed Eón, México, 2019, p. 9-19.

2019 : « Poéticas del archivo en las narrativas documentales del Cono Sur : ¿un modelo extensible a las escrituras de la posmemoria del 68 ? », in Ficción/no ficción del 68 en México, Ed Eón, México, 2019, p. 47-69.

2019 : « La mancha original tlatelolca en Con él, conmigo, con nosotros tres de María Luisa Mendoza », in Ficción/no ficción del 68 en México, Ed Eón, México, 2019, p. 127-151.

2019 : « Introducción », in Deconstrucción del espacio en América latina, Ed. EAC, 2019, 479 pages, édition électronique : http://eac.ac/books/9782813003409.

2019 : « Schweblin y Tarazona : dos poéticas del incardinamiento fantástico », in Deconstrucción del espacio en América latina, Ed. EAC, 2019, 479 pages, édition électronique : http://eac.ac/books/9782813003409.

2019 : « La biografía ilustrada de Shiki Nagaoka de Mario Bellatin », in Mario Bellatin en su proceso: los gestos de una escritura, Ed. Prometeo libros, Buenos Aires, 2019, p. 71-85.

2018 : « Prosa cirquera en El circo que se perdió en el desierto de Sonora de M. Méndez », in Tendencias disidentes y minoritarias de la prosa mexicana actual, Ed. mare et martin, coll Llama, Toulouse, 2018, p. 33-47.

2018 : « Introducción: hacia una definición de los términos viaje/exilio/migración » in Viajes, exilio y migración, Barranquilla, Ed Uninorte (Colombie), 2018, p. 17-25.

2018 : « Tijuana is not Mexico, ¿o sí? » in Viajes, exilio y migración, Barranquilla, Ed Uninorte (Colombie), 2018, p. 59-70.

2018 : « Identidad y humor fronterizos en la literatura mexicana », in Viajes, exilio y migración, Barranquilla, Ed Uninorte (Colombie), 2018, p. 70-83.

2018 : « Introducción: la semilla del dolor », in La escritura del dolor en América latina, Poitiers, Ed. CRLA-Archivos, 2018, p. 10-16.

2018 : « La posible imposibilidad adorniana de Piedad Bonnett como Mater dolorosa en Lo que no tiene nombre », in La escritura del dolor en América latina, Poitiers, Ed. CRLA-Archivos, janvier 2018, p. 145-161.

2016 : « Introducción: el tema de la familia en el quehacer literario latinoamericano », in La literatura: ¿un asunto de familia(s) ?, Poitiers, Ed. CRLA-Archivos, 2016, p. 7-21.

2016 : « Borges: la última pieza del relato-puzzle familiar de Héctor Abad Faciolince », in ¿La literatura, un asunto de familias ?, Poitiers, Ed. CRLA-Archivos, mars 2016, p. 89-93.

2016 : « La mirada petrificada de Salvador Novo », in La confession, Poitiers, Ed. CRLA-Archivos, mars 2016, p. 381-390.

2016 : « La reconquista mexicana por David Toscana en El ejército iluminado », in Territorios, historias y discursos del conflicto en América latina, Poitiers, Ed. CRLA-Archivos, mars 2016, p. 187-195.

2015 : « Introducción » in Cristina Rivera Garza: una escritura impropia, Editions EyC, México, 2015, p. 7-21.

2015 : « Cristina Rivera Garza: una lectora postexótica » in Cristina Rivera Garza: una escritura impropia, Editions EyC, México, 2015, p. 187-239.

activité scientifique

  • Organisation de colloques internationaux

2019 : Co-organisation du Colloque international « Literatura chilena contemporánea (2) », au CRLA-Archivos à Poitiers, 22-23 octobre. 18 conférenciers.

2019 : Co-organisation du colloque international « Literatura chilena contemporánea (1) », à Santiago de Chile (Chili), la Pontificia Universidad Católica, 10-11 juin. 20 conférenciers.

2018 : Co-organisation du Colloque international « La obra de Manuel Rojas – Literatura chilena contemporánea » au CRLA-Archivos à Poitiers, 24-25 septembre. 23 conférenciers.

2018 : Colloque international « Raúl Zurita : Horizons et frontières de la mémoire » au CRLA-Archivos à Poitiers, 20-21 mars. 30 conférenciers.

2017 : Colloque international « Bellatín en su proceso: los gestos de una escritura », à Puebla (Mexique) en collaboration avec le Pr. Alejandro Palma Castro de la BUAP, 23-24 novembre. 30 conférenciers.

2016 : Colloque international « 1996-2016 : déconstruction de l’espace littéraire en Amérique latine » au CRLA-Archivos à Poitiers, 12-14 octobre. 93 conférenciers.

2013 : Colloque international « Cristina Rivera Garza: una escritura impropia », à Puebla (Mexique) en collaboration avec le Pr. Alejandro Palma Castro de la BUAP, 5-7 novembre 2013. 50 conférenciers.

  • Organisation de journées d’études et séminaires

2020 : Séminaire de littérature du CRLA-Archivos « La figure de la parenthèse et de la digression en littérature », 9 octobre.

2019 : Atelier « Frontières et territoires de la littérature latino-américaine » au Congrès de l’IDA (Institut des Amériques) « Author meets critics », Paris Campus Condorcet, 9-11 octobre.

2019 : Séminaire de littérature du CRLA-Archivos « Sujetos y escrituras errantes », Poitiers, 7 juin (2° séance).

2019 : Journée d’études internationale au CRLA-Archivos « Les écritures de la mémoire et de la post-mémoire en Amérique latine », 5 avril. 8 conférenciers.

2018 : Séminaire de littérature du CRLA-Archivos « Sujetos y escrituras errantes », 8 juin (1° séance). 9 conférenciers.

2018 : Journée d’études internationale au CRLA-Archivos « Entre historia y literatura », 30 avril. 8 conférenciers.

2017 : Journée d’études internationale au CRLA-Archivos « Polyphonies latino-américaines », 14 avril. 8 conférenciers.

2016 : 4ème séance du séminaire de littérature du CRLA-Archivos « L’écriture de la douleur dans la littérature latino-américaine », 25 novembre. 9 conférenciers.

responsabilités collectives

2017-2020 : Présidente de de la Commission d’Expertise scientifique des 14° et 15° sections CNU.

2015- 2020 : Membre titulaire du Conseil de l’Ecole Doctorale (Humanités) de Poitiers.

2015-2020 : Membre titulaire du Conseil de Laboratoire de l’ITEM (Instituts des textes et des manuscrits modernes – UMR 8132).

2015-2020 : Membre titulaire du Conseil des Directeurs d’unité de la MSHS de Poitiers.

2011-2020 : Membre titulaire du Conseil Scientifique de l’UFR Lettres et Langues de l’Université Poitiers.

2013-2020 : Membre invité du Conseil de l’UFR Lettres et Langues de l’Université de Poitiers.

2019-2020 : Membre élu suppléant du CTE (Comité technique de l’établissement).

 

 

Recherche

Menu principal

Haut de page