Serbo-croate UE5
langues en initiation – UE5 serbo-croate
Enseignement de serbo-croate
Cursus proposé: UE5 SERBO-CROATE
Responsable : Sanja.Boskovic@univ-poitiers.fr
Architecture générale: 2h hebdomadaires / 20h par semestre
Coefficient: 1, Crédits: 3
S2 – S4 : Langue écrite / Langue orale / Culture
S2 Initiation
Enseignement de la langue sans pré-requis. Structure de base de la langue serbo-croate, syntaxe simple et pratique de l’oral. Traduction des textes simples.
S3 Langue et culture
Étude de la langue à travers les textes du domaine de la culture (art, cinéma, littérature, tradition, etc.). Apprentissage de la lecture et de l’écriture des alphabets latin et cyrillique. Phonétique et dialecte du serbo-croate. Aperçu historique de la langue, de l’écriture et de la culture des Balkans.
S4 Langue et civilisation
Enseignement de la langue à travers les textes portant sur la civilisation des Slaves du Sud. Éléments d’histoire et de la géographie de l’espace ex-yougoslave. Facettes différentes de la civilisation des Balkans. Structures linguistiques avancées. Approfondissement de la grammaire. Emploi des dictionnaires.
Modalités de contrôle:
2x CC écrits de 30. min.
1 x CC oral de 20.min
Stages linguistiques en Croatie
Bourses et séjours linguistiques en Serbie et en Bosnie-Herzégovine